| 1. | Without aerial refueling , the face of modern combat would be changed
没有空中加油，现代战争的面貌就会改变。 |
| 2. | Aerial refueling aircraft
空中加油飞机 |
| 3. | Aerial refueling area
空中加油区 |
| 4. | When duty calls at the far reaches of the globe , aerial refueling allows a rapid response
当远方甚至是地球另一边的任务呼叫到来时，空中加油允许我们做出快速反应。 |
| 5. | As military aviation moves toward the next century , aerial refueling will continue to provide the means to project military power to the far reaches of the globe
在军事航空迈向新世纪的同时，空中加油将继续为向地球远方投送军事力量提供一种方式方法。 |
| 6. | The british conducted experiments with some success , but through world war ii , long - range strategic missions and aerial refueling were greeted with skepticism by most of those in command
在英国进行的一些实验取得了成功，但是从第二次世界大战起，远程战略任务和空中加油又在大多数当权者的置疑中进入了人们的眼帘。 |
| 7. | Day or night , good weather or bad , aerial refueling keeps our military aircraft in the air , extending their endurance , range , and payload and vastly increasing their effectiveness
无论白天黑夜，好天气或是坏天气，空中加油使得我们的军用飞机可以在天空飞翔，扩大它们的续航力、航程、有效载荷并且不同程度地增加它们的作战效能。 |
| 8. | Continues to research , develop , and produce a variety of systems - including tactical and special purpose ( e . g . , aerial refueling tankers , airborne early warning and collection , and electronic countermeasure ) aircraft - as well as modern turbofan engine technology
继续研制、开发和生产各种系统包括战术飞机和特种飞机（用于空中加油、空中预警和资料收集及电子对抗等使命）以及现代涡扇引擎技术。 |
